Getting things from Fedora Project.

Español abajo

I would start with a boring history. When I first started in 2008 as ambassador the only answer I got was “no”. I was denied even looking for solutions. Those times I invest my money to sell t-shirts and media, and the small profit was used to make stickers. Most of the time I ended up paying part of the fund to keep things going in mi country. From there I move to be reimbursed when resulted possible, and then there was so much money pending that I never told my wife. Now there is the community credit card and things are much better. I am not claiming this is a perfect solution, but you can appreciate how big the improvement is. Besides having a paying instrument Fedora Project is working on make thing clear and transparent when it comes to the use of this resources. What has been missing is tell everybody else how things should be done in order to get things from Fedora. There is two kind of request: Funds and Swag

Swag
Media, stickers, and other stuff like pens, cheat cubes, t-shirt, and any other stuff that you can imagine. For those things you should make a ticket on your regional trac. Where swag wrangler should see how to fulfill your request. To be honest there are regions where this works better than others. But in any case, you have to comment on your ticket realistically how much swag do you need, for what event, and when is the dead line for those materials. Your event, no matter how small it is should be listed on the event wiki (until we have a better way of doing it). It is expected that you make a blog post or a brief report on the ambassador mailing list about your event and how the swag you got was distributed. Of course blog post with picture are better. And please leave a link to your blog post on the event wiki as report.

Funds
Travel subside, local production of materials like banners, or buying stuff for use in events. For those things you open a ticket on famsco trac. With exception that if it is a travel subside for fudcon, then it should go to fudcon trac. When you open a travel subside it is important to explain why it is important that you travel to that event. What will be accomplished. In the other hand if you are putting together and release party, probably you will need some money for decoration, drinks and things like that. Well, again it should be listed on the fedora events, you have to provide detail of the expenses, better if you can provide a quotation. Again it is nice to have a blog post explaining what you did and photos showing how you used the resources.

I think I need to explain more in details, but that will be new blog post. This is just a general introduction.

Español

Obtener cosas del Proyecto Fedora.

Me gustaría empezar con una historia aburrida. La primera vez que me inicié en 2008 como embajador  la única respuesta que obtuve fue «no». Se me negó, incluso la búsqueda de soluciones. En esos tiempos invertí de mi dinero para vender las camisetas y los discos, y el pequeño margen de beneficio se utilizó para hacer calcomanías. La mayoría de las veces terminamos pagando parte del fondo para que las cosas en el país de mi. A partir de ahí me muevo a ser reembolsados cuando resultó posible, y luego hubo tanto dinero en espera de que nunca le dije a mi esposa. Ahora existe la tarjeta de crédito de la comunidad y las cosas están mucho mejor. No estoy afirmando que es una solución perfecta, pero se puede apreciar lo grande que ha sido el cambio. Además de contar con un instrumento de pago, el Proyecto Fedora está trabajando en hacer claro y transparente cuando se trata de la utilización de estos recursos. Lo que ha faltado es decirle a los demás cómo deben hacerse las cosas con el fin de obtener cosas de Fedora. Hay dos tipos de demanda: Fondos y Materiales

Materiales

Discos, calcomanía (pegatinas o adhesivos) y otras cosas como bolígrafos, cubos truqueros, camiseta y cualquier otra cosa que te puedas imaginar.
Por esas cosas que usted debe hacer una entrada en su trac regional. Donde Swag Wrangler debería ver la forma de cumplir con su solicitud. Para ser honesto, hay regiones donde esto funciona mejor que otras. Pero en cualquier caso, hay que comentar en su ticket de forma realista cuánto material usted necesita, para qué evento, y cuando es la fecha límite para esos materiales. Su evento, sin importar lo pequeño que sea debe incluirse en la wiki de eventos (hasta que tengamos una mejor manera de hacerlo). Se espera que haga un blog o un breve informe sobre la lista de embajadores acerca de su evento y cómo los materiales que consiguió fue distribuido. Por supuesto, con fotos los blog son mejores. Y por favor dejar un enlace a su blog en la wiki del eventos como reporte..

Fondos
Subsidio en los viajes, la producción local de materiales como carteles, o la compra de material para su uso en eventos. Por esas cosas que se abre un ticket de FAmSCo trac. Con la excepción de que si se trata de un viaje para participar en FUDCon, entonces debe ir a FUDCon trac. Cuando se solicita un subsidio de viajes es importante explicar porqué es importante que usted viaje a ese evento. Lo que se llevará a cabo. Por otro lado, si usted está preparando una fiesta de lanzamiento, probablemente usted necesitará un poco de dinero para la decoración, las bebidas y cosas por el estilo. Bueno, de nuevo debe ser incluido en los eventos de Fedora, usted tiene que proporcionar los detalles de los gastos, mejor si usted puede proporcionar un presupuesto. Una vez más, es bueno tener un blog lo que han hecho y las fotos que muestran cómo se utilizan los recursos.

Creo que tengo que explicar más en detalle, pero que será en nueva entrada de blog. Esto es sólo una introducción general.